Le dimensionnement d'un vérin doit être fait en fonction des données du cahier des charges de l’application:
- la fonction opérative du vérin ; - la masse déplacée ;
- la situation de montage ; - la course ;
- la charge appliquée ; - le temps d’action requis.
Le dimensionnement permet de définir la taille du vérin, c’est-à-dire son diamètre de piston et sa longueur de course. Après cette première étape, il faut, dans les cas d’application à vitesse élevée, vérifier la capacité d’amortissement en fin de course du vérin choisi.