Sur les 18000 produits référencés, seuls 1600 sont traités automatiquement. Ils représentent 80% du volume des commandes. De ce fait, en fonction de la composition des lots, les commandes peuvent être:
- traitées automatiquement sur la ligne de conditionnement,
- ou traitées manuellemnt sur une chaîne spécifique extèrieure à l'étude,
- ou encore traitées en partie automatiquement avant d'être traitées manuellement sur la chaîne spécifique.